遠方から・・・
2013年 06月 11日
お客様がやってきた。
ローマからトルコ人がやってきた。
イタリアからトルコ人?
うん・・・?だよね。
なぜかと言いますと・・・・、
トルコ人エルヴァンはイタリア人と結婚して今はローマに住んでるの。
食のジャーナリストをしていて、
イタリア中のマンマに料理を習い、家庭料理のレシピ本をトルコで出版。
それが好評で、今度は日本に取材に来たらしい。
大の日本食好きで、3か月取材旅行をしてるんだって。
でね、私がお世話になってるイタリア語の先生に通訳の依頼が来て、
その流れから、家にご飯を食べに来たのだ。
何の流れ?
それはエルヴァンが日本のマンマの料理が食べたい!
日本の家庭料理が食べたい!
って事で。
その気持ち、痛いほどよーくわかる!!!
私もイタリアの家庭料理が知りたくって
友だちのお家に潜り込むお願いばっかりしてたもの。
「お家のご飯食べたい。家庭料理が食べたい」って。
だから家庭料理が知りたいエルヴァンの気持ちはわかりすぎる。
そんな訳で、
「家でよければどうぞ!」 ってことで、
家庭料理を見に、習いに、食べに、やってきたのだ。
ザ・和! な感じで。
・ちらしずし
・タイのあら炊き
・焼きナス
・手作りひろうず
・そうめん
マンマに張り付いて、すっと写真を撮ってたエルヴァン
先生の差し入れ、マルケ州のビオワイン
おいしっ!
最後はお抹茶で
美味しかったなー。
やっぱり和食は美味しいな。
ごちそうさま。
そういえば、今年トルコ人がやってくるのは2回目。
日本大好きで一人旅行に来ていたトルコ人と花見で知り合い、
ご飯食べにやってきたんだった。
私が一番行きたい国はトルコ!
近いうち絶対行ってみたい国なんだけど、
そんなこと思っていたら、知り合ったトルコ人はエルヴァンで3人目。
不思議なもんです。
絶対近いうち行ってやるんだっっ!
ねっ、だって神様がきっと「トルコに行ってらっしゃいな」って言ってるんだよね。
そういえばそういえば、今年は遠方からのお客さんが多い・・・
カナダから一時帰国中の友達が料理教室にきてくれたり、
上海からも久々来てくれたり、
とっても近い海外(笑)、淡路島からも教室に来てくれたり、
八丈島からもお客さんが来てくれたり。
さっ、今度はどこからお客さんがやってきてくれるかな?
楽しみだー。
またトルコ人かな・・・(笑)
ローマからトルコ人がやってきた。
イタリアからトルコ人?
うん・・・?だよね。
なぜかと言いますと・・・・、
トルコ人エルヴァンはイタリア人と結婚して今はローマに住んでるの。
食のジャーナリストをしていて、
イタリア中のマンマに料理を習い、家庭料理のレシピ本をトルコで出版。
それが好評で、今度は日本に取材に来たらしい。
大の日本食好きで、3か月取材旅行をしてるんだって。
でね、私がお世話になってるイタリア語の先生に通訳の依頼が来て、
その流れから、家にご飯を食べに来たのだ。
何の流れ?
それはエルヴァンが日本のマンマの料理が食べたい!
日本の家庭料理が食べたい!
って事で。
その気持ち、痛いほどよーくわかる!!!
私もイタリアの家庭料理が知りたくって
友だちのお家に潜り込むお願いばっかりしてたもの。
「お家のご飯食べたい。家庭料理が食べたい」って。
だから家庭料理が知りたいエルヴァンの気持ちはわかりすぎる。
そんな訳で、
「家でよければどうぞ!」 ってことで、
家庭料理を見に、習いに、食べに、やってきたのだ。
ザ・和! な感じで。
・ちらしずし
・タイのあら炊き
・焼きナス
・手作りひろうず
・そうめん
マンマに張り付いて、すっと写真を撮ってたエルヴァン
先生の差し入れ、マルケ州のビオワイン
おいしっ!
最後はお抹茶で
美味しかったなー。
やっぱり和食は美味しいな。
ごちそうさま。
そういえば、今年トルコ人がやってくるのは2回目。
日本大好きで一人旅行に来ていたトルコ人と花見で知り合い、
ご飯食べにやってきたんだった。
私が一番行きたい国はトルコ!
近いうち絶対行ってみたい国なんだけど、
そんなこと思っていたら、知り合ったトルコ人はエルヴァンで3人目。
不思議なもんです。
絶対近いうち行ってやるんだっっ!
ねっ、だって神様がきっと「トルコに行ってらっしゃいな」って言ってるんだよね。
そういえばそういえば、今年は遠方からのお客さんが多い・・・
カナダから一時帰国中の友達が料理教室にきてくれたり、
上海からも久々来てくれたり、
とっても近い海外(笑)、淡路島からも教室に来てくれたり、
八丈島からもお客さんが来てくれたり。
さっ、今度はどこからお客さんがやってきてくれるかな?
楽しみだー。
またトルコ人かな・・・(笑)
by ilriccio | 2013-06-11 21:58 | 日々のこと